Srta. Zanali

Eu não tenho um dos sobrenomes mais difíceis que já se viu por aí. O meu Vanali nem se compara ao Nachtergaele de Matheus, ao Gianecchini de Reynaldo e não chega perto do Birkheuer da Letícia.

O Herchcovitch de Alexandre então, dá gargalhadas de mim.

Mesmo assim, ninguém diz o meu Vanali.
O mais próximo que se chega é Vanalí. Como se houvesse um acento no final.

Também já surgiu o Vãnali, com uma pronúncia reta.
Já quando dizem Vanilli sempre acho que é um novo sabor de sorvete.
Vanila também já aconteceu. Talvez o nome de um remédio.

Vanalli com dois ‘eles’ é o meu alter-ego. O Google já me enxerga como duas pessoas diferentes: uma é a Clara Vanali, a outra Clara Vanalli.

E está certo, sem brigas. Ninguém se convence de que Vanali, não dobra a última consoante.

A gota d’água foi na minha última passagem de ônibus comprada por telefone. Mesmo após soletrar o sobrenome, retirei o bilhete e me deparei com a palavra Zanali. Radiante! Gritando um Z que eu nunca tinha visto na minha vida.

Não é fácil ser Jonathan Haagensen, Giovana Ewbank e Anne Hathaway.
Mas Clara Vanali é simples. Não há penduricalhos, não há repetições.

No entanto, às vezes também não acertam o Clara, e dizem Karen, Cara, Lara e porquê não com o Z novamente, em Zara. Mas isso já é assunto para outro post.

Anúncios

4 comentários sobre “Srta. Zanali

  1. O ator se chama Matheus "Nachtergaele", e não Nasthergale.
    Troque o S pelo CH e acrescente a letra E depois da sílaba GA.
    R.

  2. Clarinhaaa! Embora este post tenha ficado sensacional, vc se esqueceu do VINALI que está contido no seu título de eleitor…rsrs!Bjoo!

  3. hahaha….Vanila foi eu, mas na brincadeira. O pior é o meu Clarinha, o pessoal acha que não entendeu direito quando falo que é Pera, tenho sempre que repetir e complementar com: "" Pera, a fruta, sabe?" hahahaha e olha que o meu não tem nada de complicado, sem contar que colocam o acento que nunca teve e que graças ao novo acordo a fruta também não!!! =] Beijos

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s